宋美龄 1943 年国会演讲原声视频：AI 转写配中英字幕，分六章

宋美龄 1943 年国会演讲原声：别低估日本，想好战后 1943 年 2 月 18 日，宋美龄在华盛顿的美国国会众议院厅发表演讲。美国参议院的藏品页说，她是第二位在国会联席会议上讲话的女性，也是第一位来自中国的人。这条视频用的是美国国家档案馆保存的 21 分钟原声，配英文原文和中文译文，分六章。 这篇演讲讲了五件事： 1. 旅途所见：她惦记驻守偏远据点的美国兵，说日复一日的枯燥差事，往往比打仗更磨人。 2. 民主的熔炉：她在空军基地见到各国第一代移民组成的美国兵，说对共同原则的忠诚能消除种族隔阂。 3. 不可小看日本：她引孙子“知己知彼”，反驳“先对付希特勒、日本是次要”的看法，提醒国会中国已经孤身承受了四年半的全面侵略。 4. 战后的世界：她请国会为战后做准备，说和平不能带着惩罚的精神，不能只顾一国一族，要有远见，不能耽于幻想。 5. 结尾：与其屈辱地接受失败，不如光荣地冒险。 章节： 00:00 开场：国会的任务 01:38 旅途所见：远方的美国兵 06:18 民主的熔炉 09:06 不可小看日本 14:29 战后的世界 19:27 宁可光荣地冒险 声明： 1. 原声：美国国家档案馆（NARA）藏，目录号 2209240，美国境内公有领域（No Copyright – United States）。 2. 字幕：英文由本机语音模型转写、对照《国会记录》文本校订；中文译文由 AI 辅助翻译，未经人工校对，以录音为准。 3. 配图：均为标注公有领域或 CC0 的历史图像，部分为示意图并在画面上标明。 4. 制作工具：baocut （https://t.co/aON4AditbU）

来源：X · 宝玉 · x.com